电报是第二天上午到的。方文远拿着那张电文纸走进港务局二楼的时候，陈铮正在窗边看港口修复的进度。
电文纸是薄薄的那种，边缘裁得很齐，上面用油印打了两段日文，附了一页中文翻译。方文远把纸放在桌面上，推到他面前，没有多说什么，退到窗台边等他自己看。
陈铮回身拿起那张纸，目光先落在中文翻译的标题上。纸面干净，中文字体工整，从右到左竖排，一眼就能看到几个关键词：“严重抗议”“违反和约精神”“危害东亚和平”。
他逐行扫过正文，同时把日本外务省的官方措辞自动翻译成大白话在心里过了一遍，嘴唇微微动了一下，然后放下纸，靠回椅背，两只手抱着后脑勺望着天花板。
“他们说我们打琉求是违反和约，说我们破坏了停战精神，说这是对日本主权的侵犯。”他把椅子前腿放下，身体前倾，目光从天花板收回来落在方文远脸上，“他们签和约的时候怎么不提琉求是他们的？当时那份条约上可没写琉求算日本领土。现在看我们把琉求拿下来了，才想起来翻旧账？”
方文远站在窗边，推了一下眼镜：“东京那边的新内阁需要表态。如果不发这封抗议，国内舆论会认为他们对外软弱。但措辞虽然强硬，实质内容有限，没有提制裁，也没有提军事反制，停在‘强烈抗议’和‘保留进一步措施的权利’这一层。”
陈铮拿起那页纸又看了一遍，然后放回桌上。他伸手从桌角拿过一支钢笔，拧开笔帽，在一张空白的信纸背面开始写回电。他写得不快，每个字都像在斟酌力度，笔画平直，没有连笔，有时写完一行会停下来，看看前面的措辞，再继续往下写。
方文远没有走过去看，依然站在窗边，等着他写完。过了几分钟，陈铮放下笔，把那张信纸转了个方向推到了桌子的另一侧。
方文远走过去拿起来看了一遍。回电的措辞比日本那封短得多，只有三句话，不加任何敬语，开头直呼日本外务省，然后逐层推进：第一，流求自古不属于曰本，和约未涉琉求主权，何来侵犯；第二，贵国在流求的殖民统治从未得到国际承认，我方受当地民众请求出兵，于法于理皆有依据；第三，如果贵国对“和约精神”仍有疑问，我方不介意重新审视和约全部条款，包括赔款支付方式和期限。落款处是雷神灭倭军总司令部，没有加盖印章，只有日期。
方文远看完之后把信纸放回桌上：“第三句，是要重新谈判的意思？”
“不是重新谈判。”陈铮把钢笔帽拧上，放在桌角，“是告诉他们，再唧唧歪歪的话，上次签的那份条约我可以不认。到时候赔款不用付了，地也不用还了，直接换成别的。”
“换成什么？”
“换成他们本土沿岸的港口。”陈铮靠在椅背上，两只手搭在肚子上，“你觉得他们听了这句话之后，还敢不敢继续发第二封抗议？”
方文远没有评价这句话的分量，只是把那张信纸折好放进文件夹里，然后转身往外走：“我让电台用明码发出去。还是加密转发？”
“明码。”陈铮说，“明码发出去，让所有人都看到我们是怎么回他们的。省得他们回头又说‘没有收到回复’。”
当天下午，那霸港区的电台以明码向全频段播发了那封回电。电报沿着海面朝不同方向扩散。
栋京的外务省在几个小时后收到了抄件，据说值班官员看完之后在办公桌边站了一会儿，然后拿着纸去了次官的办公室，当晚没有再发新的电报过来。谁也不知道东京那边看了回电之后开了多长时间的会，但那之后两天内，没有再收到日方的新电文。
陈铮站在港务局二楼的窗边，看着港口海面上那道持续延伸的航迹，然后转身走回桌前坐下，拿起方文远放在桌角的石垣岛侦察报告，翻开第一页。报告是沈默的人从前线传回来的，字迹工整，列着几项：守军约百人，驻守点两处，弹药储备有限，其中一处营地内的本地辅助人员已开始陆续离开营地。
“石垣那边，侦察结果出来了。”陈铮把报告放在桌面上，“跟预想的差不多，驻军百人上下，没有重武器。有两处驻守点，其中一处的人员已经开始散了。”他停顿了一下，“下一批出发时间定了没有？”
“明天上午潮位合适，可以在天亮之后靠岸。”方文远说，“魏长空已经让人把劝降录音准备好了，录了两遍，跟宫古用的语调和内容都做了微调。”
“那就明天。跟孙立成那边说，让他今晚把人员名单确认好。登岛之后先摸清具体情况再接触。”
“另外还有一件事，宫古岛那边第一批物资已经装船了。主要是粮食和药品，还有一些修补房屋和道路用的材料和工具。”方文远说，“预计后天上午能到。”
“行，按计划执行。”陈铮把石垣岛的报告翻到最后，看到沈默在备注栏写的一句话，笔迹很轻：“建议带两支便携扩音器，据点周围房屋密集，地势开阔，声音传播效果好。”他目光在那行字上停了一下，然后放下报告，把文件夹合上，推回桌角。
窗外港口方向传来几声海鸥的叫声，在傍晚逐渐暗下来的光线中显得格外清晰。远处正在修复的龙门吊基座旁边，焊枪的火花跳了一下就熄了，像是有人收工之前最后检查了一下接口。海面上那层灰色的薄云还没有散，被傍晚的风缓缓推着向东移动。