“我们无意冒犯国王陛下，尊敬的雅尔。”
雷德斯头人中，一位年长者排众而出，语气谦卑地说道：
“请问您是国王陛下的哪位使臣？”
“我是科加农的雅尔，拉格纳·西古尔德。”
拉格纳将手中长剑猛地插进面前冻土， 发出沉闷的声响：
“这片土地现在属于罗戈尔陛下，你们只需要回答我，是选择效忠还是叛乱！”
见拉格纳的态度丝毫没有软化，反而更加强硬，所有西约特兰头人都陷入了压抑的沉默，无人敢再发声。
他们怎么可能不知道“罗戈尔”这个名字的分量？
自从他们的雅尔斯图拉被罗戈尔击败后，西约特兰就选择了低调蛰伏， 刻意降低存在感，就是害怕引起那位东约特兰大人物的注意。
现在，最担心的事情还是发生了。
“尊敬的雅尔大人，我们...我们当然愿意效忠罗戈尔陛下。”
那位年长的头人再次硬着头皮开口，他始终低着头，不敢与拉格纳的目光对视，声音恭谦道：
“但是...不知能否恳请国王陛下，委派一位我们西约特兰人，或者至少认同我们的领主，来担任这片土地的新雅尔？”
拉格纳皱起眉，对这种讨价还价感到不耐烦：
“接管你们雷德斯、统领你们的新领主，你们肯定听说过他的名字，国王的惯用左手，莱克的维戈。”
拉格纳提高了音量，试图给维戈扯扯大旗，想要让这群头人接受这个安排。
然而，那位年长的头人依然低着头，声音微弱，固执地坚持着：
“维戈大人的威名我们自然知晓，可是雅尔大人，我们还是想要一位出生于西约特兰的人作为我们的领主，这样才能...”
他的声音在拉格纳冰冷的注视下越来越小。
“够了！”
拉格纳厉声打断对方的讨价还价：
“听着，你们没有谈条件的资格，约特兰人。要么跪下向国王效忠，要么就迎接叛乱者应有的命运！”
他不能在此耽误时间，局面必须立刻敲定。
言罢，拉格纳也没兴趣再与这些人扯皮，大局已定。
他冷着脸，抬手拔起长剑，转身向镇外走去。
“雅尔大人，等等。”
“请告诉维戈统帅，我们接受国王陛下的旨意！”
“雷德斯愿意接受维戈大人的管理！”
拉格纳刚走出没几步，身后便响起了几个头人急促的呼喊。
闻言，拉格纳脚步不停，依旧没有回头。
但他那双狼瞳深处，一股对权利的渴望无声燃起。
这就是罗戈尔之名蕴含的分量！
这就是国王权柄带来的压迫感！
仅仅只是报出国王的名号，就足以让这些拥有私兵的头人低头屈服！
他握紧了腰间的剑柄，内心翻腾。
回到维戈的营地，拉格纳将雷德斯头人们屈服的消息告知了疤脸统帅。
得到明确答复，维戈立刻下令整备队伍。
这支由维戈的主力、科加农战士和雇佣兵组成的联合战团，便再次开拔，调转方向，继续向哈兰方向挺进。
七天后，连续的行军让他们抵达了哈兰地区的核心城镇，哈尔姆斯港附近。
队伍在面向卡特加特海峡的崖顶停下，俯瞰着下方的港口聚落。
“现在怎么打，拉格纳？”
疤脸维戈放下遮挡风雪的手，眺望着哈尔姆斯港轮廓，转身问道。
“趁着夜色摸进去突袭，还是直接强攻拿下？”
“我们需要尽可能完整地接收这片土地，自由民和船只都是我们需要的。”
拉格纳面色平静，看着港口停泊的船只，稍加思索道：
“无论怎么打，都不能像在奥胡斯那样放火劫掠。当然，领主的长屋除外。”
他转头看向站在一侧的红发奥德，抛出方案：
“奥德，这次照常，你带人先混进港口，等我们发起进攻，你就带人宰了这里的雅尔。”
红发奥德闻言舔了舔干裂的嘴唇，权衡着任务的风险。
然而，对权力的渴望最终完全占据上风。
他一咬牙，眼中闪过狠戾：
“好！”
计划敲定后，拉格纳与维戈便在俯瞰哈尔姆斯港的崖顶就地扎营。
而红发奥德则带着他那群雇佣兵，去做他拿手的活计。
崖顶的寒风刺骨，两天的漫长等待并不好受。
在第三天夜晚，拉格纳感觉时机差不多了，便与维戈交换意见。
两人带领集结完毕的战团，趁着夜色，开始向港口方向行进。
虽然夜幕笼罩，但卡特加特的冬夜却因少云而异常晴朗，璀璨的星空洒下微光，视野比之白天相去不大。
这对突袭的一方并不友好，但这也是拉格纳计划的一部分。
联合战团接近哈尔姆斯港后，进攻的号角撕裂了海港夜空。
整个战团加速冲向哈尔姆斯，港内的守卫被这意料之外的喊杀声惊醒，仓促着吹响警报。
入口处，哈兰的士兵开始集结，阻挡冲锋的敌人。
作为哈兰人口最密集的城镇与领主驻地，哈尔姆斯港拥有近400名可战的守备力量。
虽然他们最初被突袭打乱节奏，但人数与拉格纳和维戈的联合战团大致相当，很快稳住了阵脚。
双方从遭遇战中稳定下来，各自结成了盾墙，场面不再混乱，转为一种怪异的僵持。
在双方都已经结成紧密盾阵的情况下， 战士们依靠盾牌互相推挤碰撞，进攻节奏放缓，士兵直接阵亡率比最初的混战大幅降低。
就在战团陷入僵持的当口，哈尔姆斯港内，领主长屋的大门被猛地踹开。
雅尔哈夫丹身披锁子甲，手持长剑，身后跟着十几名精锐盾卫。
他循声找到主攻方向后，便带着他的亲兵，径直向城镇入口处快步走去。
而就在这时，潜伏在领主长屋周围的雇佣兵们，手中的武器已经微微抬起，如同静候猎物出现的狼群。
“放！”
命令在暗处响起，刺耳的破空声打断了哈夫丹的脚步。
箭矢、投矛、呼啸的飞斧，砸向毫无防备的哈夫丹小队。
猝不及防的盾卫发出惨叫，转眼间，就有六名哈兰盾卫倒地。
剩余之人凭借本能将哈夫丹死死护在中心，围成一面肉盾。
西福尔雇佣兵已经从阴影中走出，从各个方向包围了雅尔哈夫丹。
红发奥德眼神火热，向哈夫丹挥了挥战斧，七十余人如同鬣狗分食，扑向了包围圈中的七人...