另一边，罗戈尔在奥胡斯处理完日德兰事宜，便派人通知了库尔夫，让其带领近卫督建奥胡斯港。
而他本人，则乘船返航，准备前往斯莫兰。
中途还顺道进驻了隆德港，让维达从灰胡子战团挑选一千人，并任命一位队长作为当地的行政长官，维持隆德港的秩序。
自斯科纳起航，罗戈尔的船队通过哈纳湾，来到了布雷格内。
当地居民早已得知斯科纳雅尔已经被国王处决。
在罗戈尔的大军抵达后，立刻便有头人带领居民迎接，并向国王忏悔过错。
指责都是他们的雅尔领头，他们这些普通人对国王完全没有意见。
对此，罗戈尔表示他们的雅尔谋反，他们怎么不加阻拦，现在形成大错，他们也应该受到惩罚。
就这样，布雷格内的一千居民便被国王全部贬为奴隶，随军前行。
直到十月底，罗戈尔才从斯莫兰南部返回了弗雷塔。
鹰钩鼻罗尔夫得知了国王的踪迹，便日日守在弗雷塔城外，等候着国王到来。
“罗尔夫，现在锡格蒂纳怎么样了？”
见到自己的谋略大臣，罗戈尔直接翻身下马，把缰绳交给贴身侍从，维戈的大儿子奥格·维戈森。
“陛下，锡格蒂纳一切安好，但您的义兄弟遇到了一些麻烦。”
罗尔夫跟在国王的身后，向弗雷塔定居点内部走去，一边说道。
“嗯？”
罗戈尔闻言，眉头微锁。
锡格蒂纳都没事，卡尔马和布雷格内的那两个反叛者，不会是去偷袭博格的老家了吧...
见国王思索，罗尔夫立刻凑近，为国王解惑：
“雅尔博格收复了赛韦德之后，便带人搜寻斯托纳尔与托比盖尔的踪迹，却得知那两个叛徒乘船前往了维斯比港...”
“现在呢？有没有最新的消息？”
罗戈尔闻言，轻抹自己的额头，果然如他所想。
“前几日，属下才收到雅尔博格的传信。”
鹰钩鼻罗尔夫跟着国王停下脚步，缩了缩下巴，说出最新消息：
“维斯比港遭到了那两个叛徒的劫掠后，被付之一炬...”
“我是说，有没有那两个叛徒的消息？”
罗戈尔揉搓着手指，语气平淡地问着罗尔夫。
“雅尔博格推断，那两个叛徒逃到芬人那边去了...”
罗尔夫闻言赶忙回道。
跟在国王身边的这几个月，让他知晓国王的脾性。
语气越平淡，就代表国王的怒火越旺盛，他可不想因此被殃及。
“嗯，斯科纳与日德兰那边，我已经处理的差不多了。维戈受了重伤，应该不能再上战场了。我把他调到了维瑟辛督建渔港。”
罗戈尔再次迈开脚步，向领主长屋走去：
“日德兰那边已经没办法维持对挪威的封锁，你明天就带人去通知斯蒂格，这个冬天，说什么都要把挪威打下来。至于粮食和人手，我都会全力支持他。”
“是，陛下。”
见国王语气笃定，罗尔夫不敢反驳，应下命令后，轻声建议道：
“陛下，如果想要在这个冬天攻克挪威，我想，您应该考虑派人去联合西福尔的古德罗德。”
“古德罗德，那是什么人？”
罗戈尔闻言，有些不解。
虽然让斯蒂格在冬天与挪威人开战有些为难，但还不至于让他为此寻找盟友。
更何况，这个古德罗德，他连听都没听过。
“古德罗德是最近才崛起的一位雅尔，陛下。”
鹰钩鼻罗尔夫快步走到国王面前，双手低垂恭敬道：
“那是挪威北部迁徙下来的一支部落，他们在今年才入主西福尔。他们的雅尔叫做古德罗德，在挪威，其战力与名望和斯蒂格不相上下。如果联合这支部落，两线作战，在今年冬天便可轻易拿下整个挪威，陛下。”
罗戈尔沉默片刻，似乎在权衡这个古德罗德的价值。
“库尔夫正在日德兰督建奥胡斯港，这次，就由你亲自跑一趟西福尔吧。”
国王说着，向领主长屋走过几步，在门口站定回头道：
“谈判条件由你定，别让我失望，罗尔夫。”
闻言，鹰钩鼻罗尔夫面色一正，明白这是国王对他的考验。
他清楚，能否在国王的宫廷站稳脚跟，背景是一方面，没有真材实料，自己也可能随时被换掉：
“是，陛下。”
没有过多的保证，罗尔夫应下任务，便缓步退去。
经过多天的旅程，罗戈尔只感觉自己真的该休息一下。
待进入长屋，便一头栽倒在主间的床榻之上...
...
第二天醒来，罗戈尔闻见了一丝玫瑰的香味。
他睁开眼睛，发现一个金发美人正坐在他的床沿。
背光的身影有些熟悉，他旋即认出了来人：
“拉葛莎？”
“陛下...”
传奇盾女似乎被国王的呼唤吓了一跳，急忙站起身。
她慌张地从床头柜端过一碗肉汤，递给床上的男人：
“听说您回来，我为您炖了一锅鹿肉...”
“最近过得怎么样，拉葛莎。”
罗戈尔接过拉葛莎递来的肉汤，靠在床背，摸了摸鼻翼没有去吃。
在盾女转身去拿肉汤时，他瞥见其后腰的缠带间别着一把短刀。
虽然不知道对方来意，但绝对不是来送肉汤而已。
“罗尔夫大人对我和伊瓦尔很是照顾。”
拉葛莎双手交叉，垂首回答着国王的寒暄：
“就是没办法离开弗雷塔，有些憋闷...”
“嗯，最近我也没什么事，准备在弗雷塔待上一段时间。”
罗戈尔将肉汤放在一旁的床柜上，揉了揉有些干涩的眼睛，继续道：
“如果你觉得憋闷，不如跟我一起外出打打猎，怎么样？”
“感谢您的体贴。”
拉葛莎闻言，十指相互勾连，不断揉搓，最后慌忙转身，用小臂擦了擦眼中的泪水，快速离开了国王的房间：
“我去照顾伊瓦尔，陛下...”
罗戈尔看着拉葛莎消失在门口的背影，又看了看床头柜上那碗已经凉了的肉汤。
沉默片刻他从柜中掏出一把银质匕首，放在肉汤中，片刻后再次拿出，依然闪亮。
罗戈尔重新躺回床上，闭上了眼睛：
是我多想了吗？
而房间内只剩下淡淡的鹿肉气味的和一丝若有若无的玫瑰香。