目录
设置
书架
听书
听书朗读
书名
第753章 柔性劝导听书朗读
朗读本章 · 支持暂停续听与段落定位
00:00 00:00
评论

19世纪初傲慢与偏见

作者:爱吃拌大杂烩的王孟英 | 分类: | 字数:221.9万字

第753章 柔性劝导

书名:19世纪初傲慢与偏见 作者:爱吃拌大杂烩的王孟英 字数:2.4千字 更新时间:2026-11-03 23:24:55

“简的性情极为柔顺温柔,许多事情自然就难以看得深、看得远,你明白吗?”

伊莎贝拉语音清淡,并未明确点出人名,只是神色稍稍收敛了几分温和,叫查尔斯不由得心头一紧。

他想起数日前那场女士聚会,伊莎贝拉当众点破的那桩关键信息——塞拉菲娜·德·瓦尔库子爵夫人,乃是法国保皇派遗孀。

简心性纯粹,眼中只看得见对方待人的温柔善意。

而他身为一家之主,明明知晓这位流亡贵族身份敏感,却不曾对简加以警醒、提前规避,就这样放任妻子与之亲近往来,一步步接近整个家族的交际圈层。

想到这份疏忽,查尔斯白皙的面颊涨得通红,满心羞愧。

“伊莎贝拉,这件事是我疏忽大意。彼时只感念她出手相助的情分,任由她接近简,进而踏入我们的家族圈层,全然忽略了这份涉外身份背后的敏感。”

这正是伊莎贝拉想要达成的效果。

她并不打算吐露自己心中关于马车事故出于人为的猜测。一来手上没有实证;二来这般阴暗揣测,讲给查尔斯与简这般心性柔软单纯的人听,反倒只会起到反效果。

只要令查尔斯认清其中的政治风险,守好妻儿交际往来的边界,便已然足够。

“查尔斯,彬格莱一家上下都要倚仗于你,很多事,你总是要多想一层。实在是辛苦了。”

伊莎贝拉本也无意过多苛责,身为姻亲,给到警示、尽到本分即可。

查尔斯原本已经做好被严厉责备的心理准备,未曾料到伊莎贝拉自始至终态度和缓,仅仅给出一番有分寸的提点。

这份体谅,保全了他的颜面与自尊心。

查尔斯暗自把这份告诫记在心底,正要应下承诺往后会严加留意简的社交往来。

伊莎贝拉却没有急着听他的保证,抬手示意,将盘中精致的法式千层酥推到他面前。

“查尔斯,快尝尝,这是厨师新近才从海峡对岸学来的千层酥新花样。简说你一向喜爱这种口味。”

待查尔斯道谢,取了一小块点心,轻声赞美,她又笑着摇铃,吩咐女仆收拾出来一盒,待会儿让查尔斯带回去给简也尝一尝。

闲聊的气氛渐渐松弛下来,伊莎贝拉随口说道:

“我还记得当初我们刚刚相识的时候,达西曾经提起,你二十岁上下便继承了彬格莱家的家业。年纪轻轻就要撑起一份家产,还要照管两位妹妹,想来那一段日子,你过得着实不易。”

查尔斯捏着银质小叉子,闻言微微一叹,眼底浮起几分旧回忆。

“确是如此。骤然接过偌大一份家业,很多事理,我也是一边碰壁一边慢慢学。好在那时我已经与达西相识,他实在是帮了我不少忙。”

伊莎贝拉抿了一口红茶,公正地评道:“绅士之间相交就该是这样,彼此互相照应、彼此影响。达西遇事多指点你,而你也能冲淡他身上那股冷冰冰的傲气,这样的交情才实在难得。”

查尔斯想到初识达西时的情景,也忍不住笑出声:“达西二十出头的时候确实特别寡言少语,不过总比塞缪尔那副冷酷模样要好许多。”

塞缪尔那副冷硬做派,伊莎贝拉并未亲眼见识过,便没有顺着这句接话,不动声色地把谈话拉回正题。

“我听达西说起,赫斯特太太的婚约虽是老赫斯特先生敲定,可整场婚礼,却是在你接管家族之后一手操办的。那场婚礼是在伦敦举办的吗?”

查尔斯稍稍回想,点了点头,缓缓说起当年筹办婚礼的点滴。

几句闲谈过后,伊莎贝拉才从容接下去:“如今赫斯特太太成婚多年,生活已然安稳,你肩头的担子,也算放下一半了。”

闻言查尔斯轻轻叹了口气,眉眼间漫开几分真切的为难:

“是啊,路易莎那边虽还未有子嗣,但夫妻二人心态平和,倒也从不着急。唯独卡洛琳的婚事,实在是有些棘手难办。”

“你的品性,咱们所有亲戚都是心知肚明的。你为人温厚,对姐妹更是真心疼爱、事事尽心。”

伊莎贝拉放下茶杯,缓缓道出最现实的世俗人心。

“可外人不知你的本心。伦敦圈子里闲话最是多,只怕不少人都会私下揣测——是你舍不得卡洛琳那笔丰厚嫁妆,不愿放手,才任由她蹉跎至今。”

她心中看得通透。查尔斯这份对外表现出来的温柔,说到底不过是一种逃避。

卡洛琳的择偶期许本就脱离现实,他不忍心打碎妹妹的幻想,便一味听之任之,寄希望于虚无缥缈的运气,盼着或许会有合适的绅士凭空出现。

今日这番提点,并非逼迫查尔斯,叫卡洛琳委屈下嫁、草草了结终身。

她真正想要的,是让查尔斯正视身为兄长的责任,做出清醒的抉择。同时,也是划清界限:这件彬格莱家的重责,不该转嫁到她身上。

查尔斯闻言脸色微微一变,方才点心带来的松弛暖意,一瞬间消散大半。

他不是没有隐约听过坊间细碎流言,可从未有人这样直白摊开摆在他面前。

“我绝非吝惜钱财之人。”查尔斯连忙开口辩解,急切间险些打翻茶杯,“我早已为卡洛琳备好两万英镑的嫁妆,这笔钱,无论她将来嫁给何人,都会全数交付。”

说完这句话,他神色踌躇几番,终究是放下了所有遮掩。此处只有他们二人,又是亲近姻亲,有些心里话,也不必再绕弯。

“伊莎贝拉,你我是亲戚,我也不瞒你。难处大半,还是出在卡洛琳自己心上。”

他低声道出那个绕不开的名字。

“你应当明白,这么多年,她心底始终还搁着达西。”

伊莎贝拉指尖轻轻搭在杯沿,眉宇之间不曾流露丝毫嘲讽,也没有附和这份执念。

“在我看来,卡洛琳未必是对达西情根深种。你觉得,她是当真放不下这个人,还是一心想要寻到一份胜过达西的婚约,以此来证明她自己?”

查尔斯被这一问怔住,眉头紧紧蹙起。他认真回想卡洛琳这些年的言行举止,反复斟酌,却得不到笃定的答案。

“这个……我实在说不准。”

他长长呼出一口气,眼底满是兄长的无力,“有时候我看她提起达西,言语之间满是耿耿于怀,我便以为旧情难消。

可转瞬间,她又会谈起更高门第的人选,处处拿对方同达西做比较。我分不清,究竟是爱恋,还是骄傲不肯服输。”

伊莎贝拉瞧着面前查尔斯,来回搓着手掌,坐卧不安的模样,忍不住感慨:面对如此优柔寡断的朋友,达西平日里哪里是好友,简直就是家长。

查尔斯摊了摊手,满心疲惫:“身为兄长,我看着她一年年蹉跎年岁,却不知道该如何去点醒她。”

伊莎贝拉也配合地叹了口气,替查尔斯续上了一杯红茶,轻声说道:

“简一直想让我带着卡洛琳,出入各类高阶沙龙与贵族聚会,这件事,你是知道的吧?查尔斯,我实在是不敢也不愿。”

上一章 目录 下一章