人人都说假期是时间过得最快的时候，哈利却觉得，暑假简直是度日如年，他在一年之中最恨的就是暑假，今年刚开始的时候，德思礼一家甚至不让自己在他们家里面掏出魔法书跟羽毛笔，这件事在去年还不一样——那个时候德思礼一家还不知道他们不能在麻瓜世界用魔法。
因为多比的原因，自己不能在校外使用魔法的事情才暴露了。
尽管今年他有了眼镜里的的斯特兰奇先生陪，可是他依然高兴不起来。
没两天的时间他的生日就要到了，在德思礼家过生日可不是个好选择。
而且他收到了霍格沃茨的信，信上说，学生们可以在获得家长同意后前往霍格莫德村，他已经期待霍格莫德很久了，毕竟韦斯莱兄弟跟威尔每次从那回来都能带给他们点好东西，乔治跟弗雷德把霍格莫德说的跟童话里的小镇子似的。
可是德思礼一家是不会同意给他签字的，毕竟德思礼一家对魔法社会的印象十分地差，只要能不利于哈利，他们就乐意，哈利知道，自己想去霍格莫德是没戏了，不过他或许可以让乔治跟弗雷德把自己从秘密通道里带出去。
他们俩可不止一次说过那些秘密通道。
不过事情在哈利生日这天迎来了转机……
当天早上，当佩妮·德思礼起床做早餐的时候，一辆黑色高级轿车停在了德思礼一家的门口，那是一辆黑色的保时捷，看着就非常奢华。
一名穿着得体的英俊青年从保时捷上下来，按响门铃，刚洗漱完弗农打开门就被那辆保时捷给吓了一跳——他不认识眼前这个青年。
“请问先生，您有什么事情吗？”
银灰色眼眸的男人伸出手，“您好，我叫做威廉姆斯·霍华德，住在西萨塞克斯郡的阿尔德伦城堡。”
弗农似乎被“威廉姆斯·霍华德”的话给吓了一跳，作为公司的高管，尽管他不认识这位霍华德，但是他依旧知道阿尔德伦城堡内住的都是什么人——那是是真正的贵族，大英正米字旗。
“您您您……您好，霍华德先生。”弗农跟这位贵族握了握手，“您是有什么事情吗？是谈生意？”
“不不不，我只是来打扰你们一下，希望不要介意。”
“当然不，欢迎，我们非常欢迎，请进，希望您不要介意我们家太小，太破旧。”
“当然不，很有生活情调，德思礼先生。”
弗农觉得这位贵族真是和善，脸上堆满了笑容——让邻居们知道有一位贵族拜访自己，那是有多面子的事情。
不过很快，他的笑容就有点僵硬了。
因为进了家门后，这位威廉姆斯就吐露了自己的目的：“我今天来其实是来接哈利的，哈利·波特，他跟我弟弟威尔是同学。”
弗农·德思礼脸上的笑容瞬间凝固了，像被人迎面泼了一盆冰水。他几乎以为自己听错了。
“哈……哈利？波特？”他的声音不自觉地拔高，带着难以置信和一丝被愚弄的恼怒，这个体面的贵族，竟然是来找那个怪胎小子的？
“是的，哈利·波特。”
‘威廉姆斯·霍华德’（也就是用人体变形术和精湛演技伪装起来的威尔）保持着无可挑剔的优雅微笑，仿佛没有看到弗农僵硬的脸色，“今天是他的生日，我受弟弟威尔所托，来接他去和我们家族的一些朋友，以及他的几位同学聚一聚，为他庆祝一下。”
“不！绝对不行！”弗农立刻大声拒绝，胖脸涨得通红，“我们不会让那小子跟……跟你们那些人混在一起！他必须待在这里！”
威尔脸上的笑容不变，但银灰色的眼眸中闪过一丝不易察觉的冷光。
他并没有像弗农预想的那样争辩或动怒，反而用一种非常理解的口吻说：“德思礼先生，我完全理解您的担忧。作为一个传统的英国家庭，对不熟悉的事物保持谨慎是非常合理的。”
他话锋一转，语气变得更加诚恳：“请允许我占用您几分钟时间，我们可以坐下来聊聊吗？我想，或许我们之间存在一些误解。”
弗农狐疑地看着他，但对方的态度实在无可挑剔，再加上那辆停在门口的保时捷和“阿尔德伦城堡”的头衔带来的压力，他勉强点了点头，将威尔引进了客厅。
接下来的二十分钟，威尔展现出了成熟的社交技巧。
他并没有大肆宣扬魔法的奇妙，而是谈及自己的“家族”在麻瓜世界的产业，甚至对弗农所在的格朗宁公司表现出一定的了解，并且夸赞了德思礼的工作，让德思礼被夸赞的都有些不好意思。
威尔着重提到了他的“弟弟”威尔·贝伦斯在霍格沃茨的“优异表现”，以及哈利作为他“弟弟”好朋友的身份。
他的谈吐风趣而不失稳重，态度诚恳而富有感染力，完全颠覆了弗农对“巫师”等于“神经病”、“流浪汉”的刻板印象。
德思礼终于动摇了……
