女贞路四号，哈利把两盘晚餐端进屋子里——这一切都是有原因的，主要原因则是达力。
达力醒过来的时候，已经是第二天早上了，整体看上去没什么大问题，似乎只是受了惊吓。
佩妮跟弗农这才松了一口气，不过当达力下楼吃早餐的时候，一看到哈利，整个人像触电一样弹起来，缩到最远的角落里，缩在门后，只露出半张脸。
哈利当时端着橙汁，看出达力非常怕他。
然后接下来的时间，德思礼家的氛围变得非常古怪。
哈利出现在客厅的时候，达力会从沙发上弹起来冲上楼；哈利下楼倒水的时候，达力会从厨房里撞出来，差点把门框撞歪；哈利在盥洗室刷牙的时候，达力从走廊经过，瞥见门缝里那张戴着眼镜的脸，发出一声像是被掐住脖子的鸡叫，连滚带爬地跑了。
达力现在绝对不要跟哈利共处一室，哈利出现在什么地方，什么地方就没有达力。
哈利因此跟德思礼一家错位出现。
他在自己的小卧室里吃饭，佩妮姨妈把食物放在门口；他在德思礼一家上楼之后才去洗漱。
不过，蒙顿格斯依然住在他的房间里，打地铺。他鼾声很大，呼噜打得震天响，有时候还会磨牙。
第一天晚上哈利被吵醒了好几次，第二天他睡前给自己的耳朵里塞了一些棉花才睡着。
哈利每天上午看书，下午看书，晚上斯特兰奇给他讲黑魔法理论，蒙顿格斯大多数时间都在睡觉，饭点吃个饭，偶尔去趟厕所，然后又躺回去。
哈利有时候怀疑这个被邓布利多派来“保护”他的凤凰社成员，最大的作用就是在德思礼家蹭吃蹭喝。
但蒙顿格斯也有他的优点——他不像其他成年人那样把他当小孩，不问他那些他不想回答的问题，不在他看书的时候打扰他。
他只是在哈利的房间里打地铺，吃佩妮姨妈端上来的食物，偶尔跟哈利聊几句无关紧要的闲天。
两天过得很快，但是八月十一日的白天过得很慢。
哈利在卧室里看书，却看不进去；他躺在床上盯着天花板的污渍，又在房间里踱步，从窗边走到房门，再从房门走回窗边。
斯特兰奇没催他学习，不过催他收拾行李。
晚上九点半，哈利正在百无聊赖地看书——他需要做点什么来打发这段等得让人发疯的时间。
楼下突然传来尖叫声。
达力的尖叫之后是弗农姨夫的咆哮，让什么人“出去”，声音大得连窗户都在震动。
哈利丢下手里的书，推开门，冲下楼梯，手里却捏着魔杖。
客厅里的灯全亮着。
弗农姨夫站在沙发前，脸色涨得通红，攥紧的拳头上青筋暴起。
佩妮姨妈躲在弗农姨夫身后，攥着他的胳膊，嘴唇在哆嗦，达力缩在角落里。
他们对面站着四个人。
卢平站在最前面，穿着一件灰色的旅行斗篷，整个人显得很规整，用德思礼一家的话来说——就像是个体面人。
小天狼星站在他旁边，看上去浪荡不羁，一个长得挺漂亮的女人在卢平后面，哈利不认得，但是他猜测，这应该是邓布利多信里提到的——尼法朵拉·唐克斯。
海格站在楼梯口，他的头几乎碰到了天花板，整个客厅在他面前显得像是一个玩具屋。
弗农在跟海格对峙——他记得这个巨人，这家伙让他儿子的屁股上长了根猪尾巴。
此刻弗农挡在佩妮姨妈面前，身体绷得紧紧的：“出去，出去！我们这里不欢迎你们！”
“他们是我学校的老师。”哈利从楼上下来，“是来接我的，就待一会，然后我们马上就走。”
哈利的话让弗农一愣，脸上露出一丝喜色：“那你们可以待一会儿，不过，别待太久，赶紧把这小子带走。”
他指了一下哈利。
哈利点了点头：“上来吧。”
卢平跟在他后面，唐克斯其次，小天狼星再次，海格最后。
当他们几个人挤进哈利那间小卧室的时候，整个房间拥挤的不行——海格可是个大块头。
“我们现在走吗？”
“不，哈利。”角落里传来的声音让哈利吓了一跳，不过那地方的空间一阵扭转，露出个人来——那人看上去很凶悍，脸上有不少疤痕，灰白的头发掩盖不住凶悍的气质，一只假眼睛四处转。
是穆迪，他穿着隐形衣。
“哈利，给我根头发。”穆迪没跟哈利客气，不等哈利回应，就从他头上拽下来一根黑发。
然后穆迪从袍子里掏出一个小瓶子，瓶子里是一种黏稠的、像是泥浆一样的液体，在灯光下泛着暗黄色的、浑浊的光泽。
穆迪把哈利的头发塞进瓶子里。
“这是——”哈利揉了揉脑袋，不解地问。
“邓布利多的计划。”穆迪摇了摇小瓶子，里面的液体转变成明亮澄清的金色，穆迪道，“我们今晚兵分两路，你在这里等着，记得穿上隐形衣，大概等一个小时，会有人敲你的窗户。
暗号是——长，短，长，三下，不要多，不要少。
听到暗号之后，你打开窗户，下面会有人接应你，一定是你认识的人，在此之前，不要开门，不要开窗，不要让任何人进来。”
哈利点了点头，还想问点什么，这个时候，穆迪仰头喝下了那瓶金色的药剂。
哈利惊讶地看着穆迪的身形开始扭动，然后变成了自己的模样——他现在知道了，这是复方汤剂，尽管没用过，但是他在书上看过。
几分钟后，几个人护送着“哈利”离开了女贞路四号……
