芙蓉·德拉库尔优雅地跃入水中，整个人就像一条银色的鱼一样滑进了黑暗里，马克·皮埃尔和索菲·罗贝尔紧随其后。
德姆斯特朗的两位勇士也下水了，克鲁姆光着膀子跳进水里，顶着泡头咒迅速下潜。
“克鲁姆的速度很快！”巴格曼惊呼，“德姆斯特朗的复仇之战开始了吗？”
水下，克鲁姆拼命划水，他强壮的身躯在水中像鱼雷一样前进，他的眼睛里燃烧着一种近乎疯狂的斗志——第一个项目零分是德姆斯特朗的耻辱，他必须挽回。
与此同时，威尔已经坐着“鱼车”下潜到了更深的地方。
这里的能见度更低，几乎到了伸手不见五指的程度，威尔挥动魔杖：“荧光闪烁！”
像是在湖底升起了一颗小太阳，威尔的“鱼车”前被照得相当明亮。
他继续驾驭鱼车前进……
哈利已经习惯了腮囊草的感觉，刚开始的时候他只觉得腮帮子剧痛，而且呼吸并不顺畅，但是现在已经无碍，他朝着离他最近的指引点游去。
渐渐地，前方出现了微弱的光。
那不是阳光，而是某种冷光，哈利眯起眼睛，看到了一个小型的水下村落——由岩石和珊瑚搭建的简陋房屋，散落在湖底的一片开阔区域上。
房屋之间，人鱼们正在游动，它们灰色的皮肤和长长的绿色头发在冷光中显得格外诡异。
哈利看到了人质。
在村落中央的一个巨大贝壳旁边，有一处巨大的半圆形无水区，里面有块大岩石，一个人影被绑在岩石上。
他仔细辨认——嗯……的确是罗恩；是的，哈利要救的是他的好兄弟罗恩。
他没有时间多想，径直朝罗恩游过去。
就在这时，一群全副武装的人鱼从黑暗中涌出，挡在了他面前。
他们的手里握着长矛，矛尖在冷光下闪烁着寒光，为首的人鱼张开嘴，发出一连串尖锐的、像是金属摩擦般的声音——那是人鱼的语言，哈利听不懂，但感觉对方并不是很想让他靠近。
哈利停下，举起双手，示意自己没有敌意。
人鱼们依然警惕地盯着他。
哈利盯着那群人鱼，脑子里飞快地转着念头。
斯特兰奇的声音在他脑海中响起:“小子，别发愣，它们不会主动攻击你——至少一开始不会。但如果你想绕过它们直接救人，那就想错了。”
哈利点点头，朝人鱼们举起双手，慢慢往前游了一小段。
为首的那条人鱼又发出一串尖锐的声音，其中夹杂着古怪的英文，这次哈利隐约听懂了一个词——“回去”。
“我不能回去，”哈利说，腮囊草让他能在水下说话，虽然声音听起来有些怪异，像含着什么东西，“我是来救人的，那边那个红头发的，他是我的朋友。”
他想跟人鱼正面交涉一下。
就在这时，另一条体型更大的人鱼从后面游上来，朝为首的那条发出一串急促的声音，哈利听不懂具体内容，但从那语气和手势来看，肯定不是什么好话。
果然，那条大个儿人鱼转过身，举起长矛，对准了哈利。
“看来是没得谈了。”斯特兰奇的声音带着一丝兴奋，“准备动手，小子！”
大个儿人鱼猛地冲过来，长矛直刺哈利的胸口。
哈利侧身一闪，魔杖已经握在手中:“除你武器！”
一道红光在水中划过，准确地击中了那条人鱼的长矛。长矛脱手而出，在水中翻了个身，缓缓沉向湖底。
哈利没有给它们反应的时间。他朝那条大个儿人鱼又补了一道昏迷咒，那人鱼两眼一翻，软软地飘在水中。
“别过来！”哈利的魔杖指着那群人鱼。
人鱼们面面相觑，然后——一拥而上。
七八条人鱼同时朝他扑来，长矛从各个方向刺过来。
哈利猛地往下一沉，躲过几根长矛，同时魔杖连挥:“除你武器！除你武器！统统石化！”
三道咒语几乎同时射出，两根长矛脱手，一条人鱼僵在原地，像雕像一样缓缓下沉。
但人鱼太多了。
一条人鱼从侧面冲过来，一把抓住哈利的脚踝，把他往下拽，哈利挣扎着，又一道昏迷咒击中它的脸，那人鱼松开手，飘向一边。
还没等他喘口气，另一条人鱼从背后抱住他，手臂死死勒住他的脖子，哈利只觉得滑腻又冰凉，他恶心得不行，想要施法击昏这个鱼人，但是这个时候，他拿着魔杖的手被另一条扑上来的人鱼抓住。
他落入了下风，然后就听到了斯特兰奇的声音：“小子，那边的鱼过来了，吃饼干啊！”
哈利眼看远处的一条人鱼抓着长矛朝他冲过来，连忙去摸他身上的那个防水小兜，那人鱼冲的很快，眨眼间就到了哈利跟前。
千钧一发之际，斯特兰奇的惊叫声中，哈利从兜里掏出一块饼干塞进了嘴里——
